Best AI Subtitle Generators for Indian YouTubers: Boost Views & Engagement
5/28/2025
|Team CapsAI
Indian YouTubers looking to grow their audience and improve watch time need accurate, accessible subtitles. These AI-powered tools make it easy to add multilingual captions - especially in Hindi, Tamil, Telugu, and Hinglish - to your videos:
- Capsai Auto Subtitle Generator
Capsai provides instant subtitles in Hindi, English, Hinglish, Tamil, Telugu and more. Upload your video or paste a URL, then download SRT/VTT files or get burned-in captions within seconds.
Link: https://capsai.co/auto-subtitle-generator - YouTube Studio Auto-Generated Captions
YouTube Studio now auto-generates captions in multiple Indian languages. After upload, go to Subtitles → Add Language to review, edit, and publish free subtitle tracks.
Link: https://support.google.com/youtube/answer/6373554 - Kapwing Studio
Kapwing’s free plan lets you auto-transcribe videos into 60+ languages, including Hindi, Tamil, and Telugu. Use the visual timeline editor to tweak timing and styling before exporting watermark-free in 720p.
Link: https://www.kapwing.com/subtitles - Otter.ai
Otter.ai offers detailed transcripts with speaker identification, then exports SRT files. The free tier includes 600 minutes/month, ideal for regular podcast or interview uploads.
Link: https://otter.ai - Subtitle Bee
Subtitle Bee transcribes and translates audio into multiple languages. Its free tier covers 20 minutes/month, and paid plans are affordable for growing channels.
Link: https://subtitlebee.com - Happy Scribe
Happy Scribe combines AI transcription with a manual editor and supports chaptering. The pay-as-you-go model lets you transcribe just what you need at €0.20/min.
Link: https://www.happyscribe.com - VEED.io
VEED.io auto-generates captions and offers styling presets plus direct exports for social sharing. The free plan includes watermark-free short clips - perfect for quick promotional teasers.
Link: https://www.veed.io
Choose the tool that best fits your content volume, language needs, and editing workflow. By adding accurate, native-language subtitles, you’ll make your videos more engaging, boost watch time, and tap into India’s vast multilingual audience.
Indian YouTubers looking to grow their audience and improve watch time need accurate, accessible subtitles. These AI-powered tools make it easy to add multilingual captions - especially in Hindi, Tamil, Telugu, and Hinglish - to your videos:
- Capsai Auto Subtitle Generator
Capsai provides instant subtitles in Hindi, English, Hinglish, Tamil, Telugu and more. Upload your video or paste a URL, then download SRT/VTT files or get burned-in captions within seconds.
Link: https://capsai.co/auto-subtitle-generator - YouTube Studio Auto-Generated Captions
YouTube Studio now auto-generates captions in multiple Indian languages. After upload, go to Subtitles → Add Language to review, edit, and publish free subtitle tracks.
Link: https://support.google.com/youtube/answer/6373554 - Kapwing Studio
Kapwing’s free plan lets you auto-transcribe videos into 60+ languages, including Hindi, Tamil, and Telugu. Use the visual timeline editor to tweak timing and styling before exporting watermark-free in 720p.
Link: https://www.kapwing.com/subtitles - Otter.ai
Otter.ai offers detailed transcripts with speaker identification, then exports SRT files. The free tier includes 600 minutes/month, ideal for regular podcast or interview uploads.
Link: https://otter.ai - Subtitle Bee
Subtitle Bee transcribes and translates audio into multiple languages. Its free tier covers 20 minutes/month, and paid plans are affordable for growing channels.
Link: https://subtitlebee.com - Happy Scribe
Happy Scribe combines AI transcription with a manual editor and supports chaptering. The pay-as-you-go model lets you transcribe just what you need at €0.20/min.
Link: https://www.happyscribe.com - VEED.io
VEED.io auto-generates captions and offers styling presets plus direct exports for social sharing. The free plan includes watermark-free short clips - perfect for quick promotional teasers.
Link: https://www.veed.io
Choose the tool that best fits your content volume, language needs, and editing workflow. By adding accurate, native-language subtitles, you’ll make your videos more engaging, boost watch time, and tap into India’s vast multilingual audience.