Image

How to Generate Auto Subtitles in Hindi for Online Courses with Capsai.co

5/28/2025

|

Team CapsAI

How to Generate Auto Subtitles in Hindi for Online Courses with Capsai.co

Creating clear, accurate subtitles in Hindi can make your online courses accessible to a wider audience and improve learner engagement. Here’s a step-by-step guide to using Capsai.co’s free auto-subtitle tool for your educational videos:

  1. Sign up or log in to Capsai.co
    Visit https://capsai.co and create a free account or sign in with your existing credentials. The dashboard provides quick access to the auto-subtitle generator.
  2. Upload your course video or paste a URL
    On the dashboard, click “Upload Video” to select an MP4, MOV, or other supported file. If your course video is already hosted on a public platform, choose “Paste URL” and enter the link.
  3. Select Hindi as your subtitle language
    In the language dropdown, choose Hindi. Capsai.co also supports Hinglish and English; you can add multiple tracks if you want bilingual captions.
  4. Start the auto-subtitle process
    Click “Generate Subtitles” and let the AI process your video. Processing time is typically under a minute for videos up to 10 minutes long.
  5. Review and edit the transcript
    After generation, use the in-browser editor to correct any misheard words, adjust timing, or split long lines. Ensure technical terms and course-specific jargon are accurately captured.
  6. Customize subtitle appearance (optional)
    If you plan to burn in captions, adjust font size, color, and position to match your course branding. The WYSIWYG editor lets you see changes in real time.
  7. Download your subtitle file or burned-in video
    Choose between exporting an SRT/WebVTT file for platforms that support separate captions or downloading a new video file with Hindi subtitles permanently embedded.
  8. Upload to your course platform
    For platforms like Teachable, Udemy, or your own LMS, upload the SRT/VTT file in the subtitle settings. If you downloaded a burned-in video, simply replace the existing lecture file.
  9. Test on multiple devices
    Preview your course on desktop and mobile to confirm subtitles display correctly and sync with audio across different screen sizes.

Add Viral Subtitles - Mobile
Related Posts
View all