Top 5 AI Subtitle Generators for 2025: Happy Scribe, Otter & More Compared
6/18/2025
|Team CapsAI

- Capsai Auto Subtitle Generator
Features: instant subtitles in Hindi, English, Hinglish; real-time in-browser editing; unlimited free usage
pros: fastest processing, native support for Indian languages, no usage limits
cons: occasional timing tweaks needed
link: https://capsai.co/ - Happy Scribe
Features: automated transcription and translation; manual correction tools; chaptering and keyword search
pros: highly accurate AI models with easy review interface, supports video chapters
cons: pay-as-you-go pricing at €0.20 per minute (approx ₹18/min) after a 10‑minute free trial
link: https://www.happyscribe.com - Otter.ai
Features: real-time meeting transcription; speaker identification; exports to SRT and VTT
pros: live captions for Zoom/Teams; 600 free minutes per month; collaborative note‑taking features
cons: AI accuracy drops in noisy environments; English‑focused, regional terms need manual adjustment
link: https://otter.ai - VEED.io
Features: one-click subtitle generation; styling presets; burned‑in captions or SRT export
pros: simple browser‑based workflow; direct social‑media export options
cons: free tier includes watermark; HD exports require Pro plan ($18/month, approx ₹1,500)
link: https://www.veed.io - Kapwing Studio
Features: auto-transcription for 60+ languages; visual timeline editor; collaborative workspace
pros: free plan offers watermark‑free 720p exports, team collaboration features
cons: watermark on free downloads above 720p; export limits on longer videos
link: https://www.kapwing.com/subtitles
choose the tool that best fits your workflow, language needs and budget - whether you need unlimited free subtitling with Capsai, advanced editing in Happy Scribe, or live transcription via Otter.ai.
- Capsai Auto Subtitle Generator
Features: instant subtitles in Hindi, English, Hinglish; real-time in-browser editing; unlimited free usage
pros: fastest processing, native support for Indian languages, no usage limits
cons: occasional timing tweaks needed
link: https://capsai.co/ - Happy Scribe
Features: automated transcription and translation; manual correction tools; chaptering and keyword search
pros: highly accurate AI models with easy review interface, supports video chapters
cons: pay-as-you-go pricing at €0.20 per minute (approx ₹18/min) after a 10‑minute free trial
link: https://www.happyscribe.com - Otter.ai
Features: real-time meeting transcription; speaker identification; exports to SRT and VTT
pros: live captions for Zoom/Teams; 600 free minutes per month; collaborative note‑taking features
cons: AI accuracy drops in noisy environments; English‑focused, regional terms need manual adjustment
link: https://otter.ai - VEED.io
Features: one-click subtitle generation; styling presets; burned‑in captions or SRT export
pros: simple browser‑based workflow; direct social‑media export options
cons: free tier includes watermark; HD exports require Pro plan ($18/month, approx ₹1,500)
link: https://www.veed.io - Kapwing Studio
Features: auto-transcription for 60+ languages; visual timeline editor; collaborative workspace
pros: free plan offers watermark‑free 720p exports, team collaboration features
cons: watermark on free downloads above 720p; export limits on longer videos
link: https://www.kapwing.com/subtitles
choose the tool that best fits your workflow, language needs and budget - whether you need unlimited free subtitling with Capsai, advanced editing in Happy Scribe, or live transcription via Otter.ai.