Capsai Subtitle Maker powered by ChatGPT lets you create accurate Hindi‑English (Hinglish) captions in seconds, at no cost. Here’s how to get started:

1. open the Capsai Subtitle Maker
   visit https://capsai.co/ and choose the ChatGPT Subtitle Maker option for Hinglish output
   
   
2. upload your video or paste a link
   click Upload Video to select an MP4 from your device, or Paste URL if your clip is already online (YouTube, Vimeo, etc.)
   
   
3. select Hinglish as the language
   in the language dropdown, choose Hinglish to combine Hindi and English transcription in one track
   
   
4. auto‑generate your draft subtitles
   click Generate Subtitles and let the AI process your audio - most videos complete in under a minute
   
   
5. review and refine in the built‑in editor
   correct any misheard words, split long lines at natural pause points, and tweak phrasing to match your style (“Yeh tip must try”)
   
   
6. adjust timing for perfect sync
   use the drag handles on each caption to align start and end times with on‑screen speech and visuals
   
   
7. choose your export format
   download SRT for platform uploads, or select Burn Into Video to get an MP4 with embedded Hinglish captions ready for Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, or any social feed
   
   
8. upload and share
   simply post your captioned video - no additional in‑app captioning is needed, ensuring consistency and accuracy across devices
   
   
9. monitor engagement
   check your platform’s analytics for increased watch time, completion rate, and viewer retention, driven by accessible Hinglish captions
   
   
10. iterate quickly for new content
    reuse your workflow for every new clip - Capsai’s free, unlimited AI makes it easy to keep your audience hooked with clear, culturally relevant subtitles
    

By leveraging ChatGPT and Capsai’s AI subtitle engine, you can add professional Hinglish captions to all your social videos - instantly and for free.