Creating Hinglish Captions for Your Marketing Videos Easily
6/13/2025
|Team CapsAI
- Capsai Auto Subtitle Generator
Capsai का AI-पावर्ड सबटाइटल टूल हिंदी, इंग्लिश और हिंग्लिश कैप्शन्स सेकंडों में जेनरेट करता है। वीडियो URL पेस्ट करें या फाइल अपलोड करें, Hinglish भाषा चुनें और Generate Subtitles पर क्लिक करें। फिर SRT डाउनलोड करें या Burn Into Video से बर्न-इन कैप्शन्स प्राप्त करें।
Link: https://capsai.co/auto-subtitle-generator - Prepare your marketing video
export your final marketing clip in MP4 format or use the published YouTube/Vimeo link. keep the audio clear and free of background noise for best transcription accuracy. - Upload or paste the URL
in Capsai’s dashboard click Upload Video or Paste URL. select Hinglish in the language dropdown and start the subtitle generation process. - Review and refine the draft
use the in-browser editor to correct any misheard words, adjust punctuation, and ensure code‑switching reads naturally (for example, “Try this tip and let us know in comments”). - Split long lines and set timing
break captions at natural pauses, limit to two lines of about 25–30 characters each, and ensure each subtitle stays on screen for at least 1.5 seconds per line for easy reading. - Customize styling for brand consistency (optional)
if you choose burned-in captions, adjust font size, color, and position to match your brand identity. add a semi-transparent background box or text outline for better contrast. - Download SRT or burned-in video
select Download SRT for platforms supporting caption files, or Burn Into Video to export a single MP4 with embedded Hinglish captions ready for sharing. - Upload to social platforms
for Instagram Reels, TikTok or Facebook, use the burned-in video to guarantee captions display. for YouTube, go to Studio → Subtitles → Add Language → Hindi → Upload SRT. - Preview on multiple devices
check your captioned video on both mobile and desktop to confirm timing, legibility, and proper positioning before publishing. - Monitor engagement and iterate
track viewer retention and feedback. if viewers mention difficulty reading or misunderstandings, refine line breaks or editing in your next video’s Hinglish captions.
- Capsai Auto Subtitle Generator
Capsai का AI-पावर्ड सबटाइटल टूल हिंदी, इंग्लिश और हिंग्लिश कैप्शन्स सेकंडों में जेनरेट करता है। वीडियो URL पेस्ट करें या फाइल अपलोड करें, Hinglish भाषा चुनें और Generate Subtitles पर क्लिक करें। फिर SRT डाउनलोड करें या Burn Into Video से बर्न-इन कैप्शन्स प्राप्त करें।
Link: https://capsai.co/auto-subtitle-generator - Prepare your marketing video
export your final marketing clip in MP4 format or use the published YouTube/Vimeo link. keep the audio clear and free of background noise for best transcription accuracy. - Upload or paste the URL
in Capsai’s dashboard click Upload Video or Paste URL. select Hinglish in the language dropdown and start the subtitle generation process. - Review and refine the draft
use the in-browser editor to correct any misheard words, adjust punctuation, and ensure code‑switching reads naturally (for example, “Try this tip and let us know in comments”). - Split long lines and set timing
break captions at natural pauses, limit to two lines of about 25–30 characters each, and ensure each subtitle stays on screen for at least 1.5 seconds per line for easy reading. - Customize styling for brand consistency (optional)
if you choose burned-in captions, adjust font size, color, and position to match your brand identity. add a semi-transparent background box or text outline for better contrast. - Download SRT or burned-in video
select Download SRT for platforms supporting caption files, or Burn Into Video to export a single MP4 with embedded Hinglish captions ready for sharing. - Upload to social platforms
for Instagram Reels, TikTok or Facebook, use the burned-in video to guarantee captions display. for YouTube, go to Studio → Subtitles → Add Language → Hindi → Upload SRT. - Preview on multiple devices
check your captioned video on both mobile and desktop to confirm timing, legibility, and proper positioning before publishing. - Monitor engagement and iterate
track viewer retention and feedback. if viewers mention difficulty reading or misunderstandings, refine line breaks or editing in your next video’s Hinglish captions.