Hindi and regional languages
Caption videos in Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, Punjabi.
Indian Videos
The Subtitle Generator Built for Indian Content
Generate subtitles for Indian videos in Hinglish, English, Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, and Punjabi, then review the text, timing, and style and export a captioned MP4. Start with 3 free minutes.
MP4 or MOV
video upload
3 min
free to start
11
spoken-language options
Features
Indian-language subtitle workflow
Indian accents
Regional accents can affect the first draft, so review names and uncertain words in the editor.
Indian scripts
Captions use the selected language's script, such as Devanagari, Bangla, Tamil, Telugu, Gujarati, Kannada, Gurmukhi, or Urdu.
Mixed-language speech
Choose Hinglish for Hindi-English speech. Other mixes, such as Tamil and English, need closer review.
From vlogs to lessons
Caption YouTube vlogs, Reels, lessons, interviews, and business videos uploaded as MP4 or MOV files.
Priced in rupees
Start with 3 free minutes, then buy one-time minute packs from ₹49.
Workflow
How to subtitle Indian videos
Step 1
Upload Your Video
Upload an MP4 or MOV video that you own or have permission to process.
Step 2
Generate a caption draft
Choose the spoken language and CapsAI creates timed captions from the speech in your video.
Step 3
Review and style
Correct the text and timing, then apply a caption style and check its placement.
Step 4
Download or Share
Export an MP4 with the captions burned in, using an option available to your plan.
Use Cases
Why Indian creators choose CapsAI
Not just Hindi
CapsAI's language selector offers Hinglish, English, Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, and Punjabi.
Hinglish and code-switching
Choose Hinglish for speech that mixes Hindi and English, then review the mixed phrases in the editor.
Native-script captions
Captions are generated in the script of the selected language. Preview the rendering before export.
Language availability
Malayalam and Odia are not currently in the language selector, so check the list before starting a project.
FAQ
Indian Video Subtitles FAQ
Which Indian languages are supported?
The language selector currently offers Hinglish, English, Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Kannada, and Punjabi. Malayalam and Odia are not currently available.
Does it handle mixed-language videos?
Choose Hinglish for Hindi-English speech. Other mixes, such as Tamil and English, can affect generated wording, so review mixed phrases in the editor before export.
Can it translate between Indian languages?
No. CapsAI generates captions in the spoken language you select; it does not translate captions into another language.
Which files can I upload?
The uploader accepts MP4 or MOV video files. Audio-only files and pasted video URLs are not part of the caption workflow.
Can I download SRT or VTT subtitle files?
The export is an MP4 with the captions burned in. Separate SRT or VTT files are not available from the editor yet; the standalone converters under /tools work on subtitle files you already have.
How accurate are the captions?
Accuracy depends on audio clarity, background noise, accents, and language selection. CapsAI creates a first draft and lets you edit captions before export.
How much can I try for free?
You can start with 3 free minutes. Free video export may include a CapsAI watermark; watermark-free video export is listed as a paid-plan benefit.
Subtitle your Indian content
Upload an MP4 or MOV file, review the caption draft, and export a captioned MP4 for your Indian creator videos. Start with 3 free minutes.
Try CapsAI Free →Related tools
Subtitle MakerCreate and edit subtitles for Indian creator videos, adjust text and timing, and export a captioned video.Video Subtitle GeneratorGenerate and edit video subtitles for Indian English, Hinglish, Hindi, and regional language creator content, then export a captioned MP4.Add Subtitles to a VideoUpload a video, generate subtitles from the speech, edit them and export an MP4 with the subtitles burned in.Burn Subtitles to Video - Hardcode Captions PermanentlyBurn AI-generated subtitles permanently into your video. Upload an MP4 or MOV video, review and style the captions, and export an MP4 with the subtitles burned in.