Useful for
Common workflows
- Urdu subtitle QA
- RTL layout testing
- Detecting damaged imported captions
Urdu caption diagnostics
Urdu Subtitle RTL Checker
Inspect Urdu captions before import or export. The checker measures Arabic-script coverage, highlights damaged replacement characters and shows the text in a right-to-left subtitle preview.
Browser-basedFree to use
Start with 3 free minutes
Need to create Urdu subtitles first?
Upload your video to CapsAI, generate editable urdu subtitles, and start with 3 free minutes.
Tool workspace
No account required · processed locally
آپ کی ویڈیو کے لیے واضح اردو سب ٹائٹلز
Three steps
How this tool works
- 1
Paste a representative Urdu caption or subtitle block.
- 2
Inspect Unicode and Arabic-script coverage.
- 3
Review the line in an RTL preview.
What it checks
Focused, transparent output
- Right-to-left rendering
- Arabic-script coverage
- Unicode replacement characters
Questions
Frequently asked questions
Does this add RTL markers to my subtitle file?
No. It previews RTL direction without silently changing the source text.
Why is Arabic-script coverage not always 100%?
Numbers, English names and punctuation can legitimately appear inside Urdu captions.
Can the tool translate English to Urdu?
No. It validates Urdu text that you provide.
Continue your subtitle workflow
Related tools
Indian Language Subtitle FontsReview subtitle font requirements for Hindi, Bengali, Telugu, Tamil, Gujarati, Kannada, Punjabi and Urdu video captions.Bengali Subtitle Font PreviewPreview Bengali captions at video scale, inspect script coverage, and compare text contrast before exporting subtitled content.Gujarati Subtitle Script CheckerInspect Gujarati captions for script coverage, Unicode normalization, and replacement characters before subtitle delivery.Kannada Subtitle Script CheckerValidate Kannada subtitle text for script coverage, normalized Unicode, and damaged characters before rendering video captions.