CapsAI

Podcast Subtitles

Podcast Subtitle Generator - Add Captions to Your Podcast Videos

Add accurate subtitles to podcast videos, clips, and audiograms automatically. Improve discoverability on YouTube and social platforms, boost accessibility, and create shareable podcast highlights. AI-powered, free to try.

98%

transcription accuracy

4hr

max episode length

Free

to try

Podcast subtitle generator

Features

Why podcasters need video subtitles

Full episode captioning

Caption entire podcast episodes up to 4 hours long. Perfect for video podcasts on YouTube and Spotify.

Clip and highlight subtitles

Add viral captions to podcast clips for Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, and Twitter/X.

Speaker identification

AI distinguishes between host and guest voices. Clear attribution in subtitles so viewers always know who is speaking.

Audiogram captions

Add subtitles to waveform audiograms for social media. Make your audio content visually engaging with synced text.

SEO for podcast discovery

Captioned podcast videos rank higher on YouTube. Transcript text becomes searchable, driving organic discovery.

Multi-format export

Export SRT for YouTube, burned-in captions for social clips, or VTT for your podcast website player.

Workflow

How to add subtitles to podcast videos

Upload your podcast video

Step 1

Upload your podcast video

Upload your full episode recording or short podcast clip. Supports video and audio files.

AI transcribes with speaker labels

Step 2

AI transcribes with speaker labels

CapsAI transcribes all speech, identifies speakers, and generates time-synced captions automatically.

Edit and style captions

Step 3

Edit and style captions

Review transcription, fix any proper nouns, and choose caption styling appropriate for your platform.

Export for any platform

Step 4

Export for any platform

Download SRT for YouTube, styled video for social clips, or VTT for your podcast website.

Use Cases

Podcast growth through subtitles

YouTube discoverability

Video podcasts on YouTube with captions rank for spoken keywords. Turn every episode into searchable content.

Social clip virality

Podcast clips with captions perform 3x better on social platforms. Every highlight becomes shareable content.

Accessibility and inclusion

Make your podcast accessible to deaf and hard-of-hearing audiences. Expand your listener base with proper captions.

Repurposing engine

One podcast episode becomes dozens of captioned clips for YouTube Shorts, Reels, TikTok, and LinkedIn.

FAQ

Podcast subtitle FAQs

Can it handle long podcast episodes?

Yes. CapsAI processes episodes up to 4 hours long with consistent accuracy throughout the full recording.

Does it identify different speakers?

Yes. CapsAI's AI distinguishes between speakers and labels captions so viewers know who is talking at all times.

Can I caption just a clip from my podcast?

Yes. Upload a full episode or just a short clip. Perfect for creating captioned highlights for social media.

What export formats are available?

SRT, VTT, and burned-in video. Choose SRT for YouTube upload, VTT for web players, or burned-in for social clips.

Does it work for audio-only podcasts?

Yes. Upload audio files and CapsAI generates an audiogram with synced captions - perfect for social media posting.

Grow your podcast with professional subtitles

Turn every episode into discoverable, accessible, shareable content. Add AI-powered subtitles to your podcast videos and clips - free to try.

Add Subtitles to Podcast →