Punjabi caption diagnostics
Punjabi Subtitle Gurmukhi Checker
Validate Punjabi captions written in Gurmukhi without uploading them. The report distinguishes script characters from mixed English text and flags common Unicode damage signals.
Browser-basedFree to use
Start with 3 free minutes
Need to create Punjabi subtitles first?
Upload your video to CapsAI, generate editable punjabi subtitles, and start with 3 free minutes.
Tool workspace
No account required · processed locally
ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਪੰਜਾਬੀ ਸਬਟਾਈਟਲ
Three steps
How this tool works
- 1
Paste a Punjabi subtitle sample.
- 2
Measure Gurmukhi coverage and normalization.
- 3
Review mixed-script or damaged-character signals.
Useful for
Common workflows
- Punjabi creator captions
- Gurmukhi delivery checks
- Mixed Punjabi-English subtitles
What it checks
Focused, transparent output
- Gurmukhi range coverage
- NFC normalization
- Replacement-character count
Questions
Frequently asked questions
Does this checker support Shahmukhi Punjabi?
This page is specifically for Gurmukhi. Urdu-style Shahmukhi text can be inspected with the RTL checker.
Is mixed English text treated as an error?
No. The coverage score is context, not a pass/fail rule.
Will it modify my captions?
No. The checker reports on the text without changing it.